Nutzungsbedingungen (letzte Aktualisierung: 14.6.2017) automatische Übersetzung

Willkommen zu den Nutzungsbedingungen, die für die Nutzung der Website www.citabel.lu, Eigentum von CITABEL SPORTS gelten. Durch den Zugriff auf diese Website stimmen Sie zu, an diese gebunden zu sein.

Definitionen 
• "Bedingungen": diese Nutzungsbedingungen. 
• "Persönliche Informationen": Alle von Ihnen über die Website bereitgestellten Informationen. 
• "Benutzer": Jeder Benutzer der Website, ob kollektiv oder individuell, abhängig vom Kontext. 
• "US / OUR": Die Firma CITABEL SPORTS. 
• "Website" bezeichnet die Website unter http://www.citabel.lu oder eine nachfolgende URL, die sie ersetzen kann. 
• "SIE / UNSERE": SIE bezeichnet als Nutzer der Website.

1. ZUGANG Wir 
gewähren Ihnen Zugang zu dieser Website in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen.

2. IHRE VERPFLICHTUNGEN 
2.1. DU:

2.1.1 Zustimmen, die Website (oder einen Teil davon) nicht für illegale Zwecke zu nutzen und ihre Verwendung in Übereinstimmung mit allen anwendbaren Gesetzen zu genehmigen;

2.1.2 Sie erklären sich damit einverstanden, keine Computerviren, Makroviren, Trojaner, Würmer oder andere Materialien, die den Computer stören, unterbrechen oder stören sollen, über die Website herunterzuladen oder zu übertragen. normaler Betrieb eines Computers;

2.1.3 Über die Website keine Materialien hochladen oder übertragen, die diffamierend, beleidigend, obszön oder bedrohlich sind oder die stören, beunruhigen oder erschrecken könnten;

2.1.4 Die Website nicht auf eine Art und Weise nutzen, die dazu führen könnte, dass die Website unterbrochen, beschädigt, weniger effektiv wird oder die Effektivität oder Funktionalität der Website beeinträchtigt wird;

2.1.5 Sie stimmen zu, die Website nicht in einer Weise zu verwenden, die die Rechte von Personen, Unternehmen oder Unternehmen verletzt oder verletzt (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechte an geistigem Eigentum, Datenschutzrechte) oder die Rechte der Privatsphäre);

2.1.6 stimme zu, dass DU, wenn DU irgendwelche Rechte, Ansprüche oder andere Handlungen gegen einen Nutzer hast, die sich aus deiner Nutzung der Site ergeben, DEINE Rechte, Ansprüche oder Handlungen unabhängig und ohne Rückgriff auf US verfolgen werden.

3. ENTSCHÄDIGUNG 
3.1 Sie stimmen voll verantwortlich zu sein für (und entschädigen US voll gegen) alle Forderungen, Verbindlichkeiten, Schäden, Verluste, Kosten und Ausgaben, einschließlich Anwaltskosten, die durch US entstehen und sich aus jeder Verletzung dieser Bedingungen durch SIE oder irgendeine andere Haftung, die sich aus UNSERER Nutzung der Website mit UNSEREM PC oder UNSEREM Internetzugangskonto ergibt.

4. UNSERE RECHTE 
4.1 Wir behalten uns das Recht vor:

4.1.1 die Website (oder eine der Parteien) mit oder ohne Vorankündigung vorübergehend oder dauerhaft ändern oder entziehen und SIE bestätigen, dass WIR weder Ihnen noch Dritten gegenüber für Änderungen oder die Entfernung der Website haftbar sein wird; und / oder 4.1.2 diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit ändern, und die fortgesetzte Nutzung der Website (oder eines Teils davon) nach einer solchen Änderung gilt als Annahme dieser Änderungen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, regelmäßig zu überprüfen, ob die Bedingungen geändert wurden. Wenn Sie der Änderung dieser Bedingungen nicht zustimmen, müssen Sie die Nutzung der Website unverzüglich einstellen.

4.2 Wir bemühen uns nach Kräften, die Website zu pflegen. Die Site kann sich von Zeit zu Zeit ändern. SIE haben keinen Anspruch auf eine Entschädigung aufgrund der Tatsache, dass SIE die Website oder einen Teil der Website wegen eines Ausfalls, einer Aussetzung, eines Zurückziehens der gesamten oder eines Teils der Website aufgrund von Umständen nicht nutzen können außerhalb unserer Kontrolle.

5. EXTERNE LINKS
In dem Bestreben, unseren Nutzern einen Mehrwert zu bieten, können wir Links zu anderen Sites oder Ressourcen bereitstellen. Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir nicht für die Verfügbarkeit solcher externen Websites oder Ressourcen verantwortlich sind, dass wir keine direkten oder indirekten Datenschutzpraktiken oder Inhalte (einschließlich diffamierender Inhalte) unterstützen und nicht dafür verantwortlich sind oder falsch dargestellt) einer solchen Website, einschließlich (ohne Einschränkung) jeglicher Werbung, Produkte oder anderer Materialien oder Dienstleistungen, die auf oder von solchen Websites oder Ressourcen verfügbar sind, oder von Schäden, Verlusten oder Verletzungen, die verursacht oder vermutet werden durch oder in Verbindung mit der Nutzung oder Nutzung von Inhalten, Waren oder Dienstleistungen, die auf solchen externen Websites oder Ressourcen verfügbar sind, verursacht werden.

6. ÜBERWACHUNG 
Wir haben das Recht, aber nicht die Pflicht, jegliche Aktivitäten und jeglichen Inhalt der Website zu überwachen. Wir können alle gemeldeten Verstöße gegen diese Bedingungen oder Beschwerden untersuchen und Maßnahmen ergreifen, die wir für angemessen halten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Warnungen, Aussetzungen, Beendigung oder Anfügung von Bedingungen für Ihren Zugang und / oder entfernen Sie jegliches Material von der Website).

7. Ihre 
Daten 7.1 Wir respektieren Ihre persönlichen Daten und verpflichten uns zur Einhaltung der geltenden luxemburgischen Datenschutzgesetze.

7.2 Sie müssen wissen, dass:

7.2.1 Wenn WIR von der Polizei oder einer Aufsichtsbehörde oder Regierungsbehörde, die den Verdacht auf illegale Aktivitäten untersucht, oder nach Erhalt einer gerichtlichen Verfügung aufgefordert werden, uns Ihre persönlichen Informationen und / oder Informationen über IHRE Aktivitäten zur Verfügung zu stellen. die Nutzung der Website, WIR werden es tun; und

7.3 WIR das Recht auf OUR billigem Ermessen behalten Details der Benutzung der Website in Bezug auf alle offen zu legen oder Drohungen, Gerichtsverfahren in Bezug auf die Nutzung oder Verwendung jeder Person unter Kontrolle, der Website, ob im Rahmen dieser Bedingungen oder nicht.

7.4 Vielen Dank für die Überprüfung unserer Datenschutzrichtlinie, die Teil dieser Bedingungen ist.


8. Geistiges Eigentum und Nutzungsrecht 
8.1 Sie erkennen an und stimmen zu, dass alle Urheberrechte, Markenrechte und andere Rechte an geistigem Eigentum, die auf der Website zur Verfügung gestellt werden, jederzeit in unserem Besitz oder dem unserer Partner verbleiben müssen. Lizenzgeber. SIE sind berechtigt, dieses Material nur so zu verwenden, wie es ausdrücklich von US autorisiert wurde.

8.2 Die Website ist urheberrechtlich geschützt, alle Rechte vorbehalten.

9. HINWEIS 
9.1 Sie können uns Ihre Meinung in Verbindung mit diesen Bedingungen senden:

9.1.1 per Post bei CITABEL SPORT | 3, rue du Château d'Eau L-3364 Leudelingen

9.1.2 per E-Mail an info@citabel.lu

9.2 Als Nachweis des Versandes ist als Garantie UNSER Gutachten nicht ausreichend; Sie müssen sicherstellen, dass Sie eine Empfangsbestätigung von unserer Partei erhalten haben. Es wird innerhalb von 3 Werktagen von unserem Empfang gesendet werden. Sie müssen diese Empfangsbestätigung aufbewahren.

10. BEGRENZUNG DER HAFTUNG 
10.1 Während wir setzen alle OUT die Genauigkeit der Informationen zu überprüfen , dass wir auf der Webseite zeigen machen wir keine Garantie, ausdrücklich oder im Zusammenhang seiner Genauigkeit IMPLIZIERT.

10.2 Die Website wird „as is“ und „wie verfügbar“ Basis ohne Repräsentation oder Billigung. Sofern nichts anderes in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen angegebenen verschiedenen, im Zusammenhang mit einem Produkt oder einer bestimmten Dienstleistung, wir stellen keine Garantien irgend machen ausdrücklich oder implizit in Bezug auf die Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf implizite Garantien von zufriedenstellender Qualität, Eignung für einen bestimmten Zweck, Nichtverletzung, Kompatibilität, Sicherheit, Genauigkeit, Bedingungen oder die Vollständigkeit oder eine stillschweigende Gewährleistung, die sich aus Handelsgeschäften oder der Verwendung oder dem Handel ergeben.

10.3 Sofern in den verschiedenen Geschäftsbedingungen für ein bestimmtes Produkt oder eine Dienstleistung nichts anderes angegeben ist, übernehmen wir keine Gewährleistung dafür, dass die Website, einschließlich kostenloser Software-Downloads, Ihren Anforderungen entspricht oder ununterbrochen, zeitweise sicher oder anderweitig ist. fehlerfrei, dass die Unvollkommenheiten korrigiert werden, oder dass die Site oder der Server, der sie zur Verfügung stellt oder die Produkte und Dienstleistungen, die auf der Site angeboten werden, entweder durch US oder UNSER Name (einschließlich kostenloser Software-Downloads) ) sind frei von Viren oder Fehlern oder sind voll funktionsfähig und genau oder zuverlässig. Wir können Ihnen gegenüber nicht für jegliche Art von Verlust von Inhalten oder Material verantwortlich gemacht werden, die durch das Hochladen oder Herunterladen von der Site entstehen.

10.4 Unbeschadet sonstiger Bestimmungen in den Bedingungen darf nichts Ihre Rechte als Verbraucher nach luxemburgischem Recht einschränken.

10.5 SIE erkennen an, dass wir nicht garantieren können und daher in keiner Weise für die Sicherheit oder Vertraulichkeit der Website und der von Ihnen von der Website zur Verfügung gestellten oder entzogenen Informationen verantwortlich sind.

10.6 Wir haften nicht für vertragliche oder unerlaubte Handlungen oder anderweitig, wenn Sie durch die Verbindung mit der Website über einen Hyperlink Dritter Verluste oder Schäden erleiden.

10.7 Wir haften nicht sein, Vertrag, einer unerlaubten Handlung (einschließlich, ohne Einschränkung, Fahrlässigkeit), Vorvertrag oder andere Darstellungen (außer betrügerische Falschdarstellungen) oder auf andere Weise aus oder im Zusammenhang mit der Website entstehen, oder die angebotenen Produkte und Dienstleistungen auf der Site, egal ob nach US oder UNSEREM Namen (einschließlich kostenloser Software Downloads) für:

10.7.1 wirtschaftliche Verluste (einschließlich, ohne Einschränkung, Verlust von Gewinnen, Verträgen, Aktivitäten oder erwarteten Einsparungen); oder

10.7.2 Verlust von Kundschaft oder Ruf; oder

10.7.3 alle besonderen, indirekten oder Folgeschäden, unabhängig davon, ob diese Verluste Teil der Beobachtungen einer der Parteien waren oder nicht, zu dem Zeitpunkt, an dem das Ereignis eingetreten ist, das den Schaden verursacht hat.

10.8 Nichts in den Bedingungen schließt unsere Haftung für Tod oder Personenschaden aus, die auf unser Verschulden oder das unserer Unterlieferanten, Vertreter oder Mitarbeiter zurückzuführen sind.

KLARSTELLUNG 11. 
Sollte ein Teil dieser Bedingungen gesetzwidrig, nichtig oder aus irgendeinem Grunde nicht durchsetzbar erachtet wird, gilt diese Bestimmung aus diesen Bedingungen abtrennbar und berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen der Bedingungen.

12. VERZICHTERKLÄRUNG 
Nichts kann als Verzicht auf eine frühere oder nachfolgende Verletzung einer Bestimmung ausgelegt werden.

13. SURVIVOR 
Jede einzelne Bestimmung dieser Bedingungen ist so auszulegen, dass sie separat anwendbar ist und auch dann Bestand hat, wenn aus irgendeinem Grund eine dieser Bestimmungen unter keinen Umständen als nicht durchsetzbar oder nicht durchsetzbar angesehen wird.

14. GESAMTE VEREINBARUNG
Diese Bedingungen (in der jeweils gültigen Fassung) enthalten die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und den USA in Bezug auf den Vertragsgegenstand und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen, Vereinbarungen, Entwürfe oder Vorschläge, schriftlich oder mündlich, zwischen Ihnen und den USA in Bezug auf diese Angelegenheit. Thema. Keine Erklärung oder mündliche Information, die von UNSERER Partei gegeben wird, kann die Auslegung dieser Bedingungen beeinflussen. Sie bestätigen mit Ihrer Zustimmung, diese Bedingungen zu akzeptieren, dass Sie sich auf keine Interpretation verlassen haben, außer in dem Maße, in dem dies ausdrücklich in diesen Bedingungen dargelegt wurde und Sie zustimmen, dass Sie keinen Rückgriff darauf haben jede falsche Darstellung, die nicht zu einem Begriff dieser AGB wurde, außer dass UNSERE Zustimmung zu dieser Klausel nicht für die

15. RECHT 
Die Bedingungen unterliegen ausschließlich dem luxemburgischen Recht, dessen Gerichte die ausschließliche Zuständigkeit für alle Streitigkeiten haben, mit der Ausnahme, dass wir das Recht haben, nach eigenem Ermessen das Verfahren in anderen Rechtsordnungen einzuleiten und fortzusetzen.

16. COOKIES 
Unsere Website verwendet Cookies. Dies sind kleine Textdateien, die auf Ihrer Festplatte gespeichert sind. 
Die auf unserer Website verwendeten Cookies ermöglichen es uns, Ihnen folgende Dienstleistungen anzubieten: 
Wunschliste, Vergleichsfunktion, Warenkorbsicherung, Identifizierung während eines neuen Besuchs, Speicherung von Konsultationen, Anpassung der kommerziellen Angebote, die wir Ihnen vorschlagen werden Ihr Browserverlauf. 
Die meisten Cookies sollen Ihre Navigation ermöglichen oder erleichtern und sind für den Betrieb unseres Online-Shops notwendig. 
Die Verwendung von eigenen Cookies ist daher für das reibungslose Funktionieren der Website zwingend erforderlich und bedarf der ausdrücklichen Zustimmung von Ihnen.
Sie können Ihre Einwilligung geben oder der Verwendung von Cookies widersprechen, indem Sie Ihr Verbindungsgerät entsprechend einstellen. Konsultieren Sie hierzu das Benutzerhandbuch Ihres Browsers.

17. Kommerzielle Prospektion per E-Mail 
Der Newsletter wird nur an Kunden versandt, die ausdrücklich zugestimmt haben (über das Anlegen eines Kundenkontos oder im E-Mail-Feld am Ende der Seite). Der Versand von Newslettern und kommerziellen Umfragen erfolgt durch CITABEL SPORTS.

Wenn Sie keinen Newsletter mehr erhalten möchten, können Sie uns jederzeit auf eine der folgenden Weisen informieren:

Klicken Sie auf den Abmeldelink in jeder E - Mail 
senden Mail an info@citabel.lu 
18. Zweck der Erhebung und Verarbeitung von Daten 
Wir auch Ihre Daten für Werbezwecke verwenden können, oder nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung zu erhalten innerhalb der gesetzlich zulässigen Grenzen. Wir können Ihre Daten auch dazu verwenden, unsere gesetzlichen und / oder rechtlichen Verpflichtungen zu erfüllen.

Die auf unserer Website gesammelten persönlichen Daten werden verwendet, um die Auftragsbearbeitung durchzuführen und die Geschäftsbeziehung (Lieferungen, Rechnungen, Kundendienst) zu verwalten.